昨天下午，孙瑞彬到市直第二、第三代表团与代表们一起审查《报告》时强调，完成好转型升级、跨越赶超两大任务，工作十分艰巨，无论是各级党委政府还是企业，关键是要有一个好的精神状态。只要全市上下凝心聚力抓发展，一心一意干事业，不畏艰难、强力攻坚，转型升级、跨越赶超的目标就一定能够实现，全市老百姓一定会在加快发展中得到更多实惠。
孙瑞彬指出，八届市委《报告》确定的“肩负起转型升级、跨越赶超的历史重任，为建设幸福石家庄而努力奋斗”这一主题，是根据中央精神和省委要求，针对复杂的国内外经济形势和我市发展实际提出的。不论是企业界还是政府各部门，都要清醒认识过去那种高投入、高能耗、高污染、低效益、粗放型的发展方式再也不能继续下去了，都要清醒认识我们与先进城市的差距，从而进一步增强转型升级、跨越赶超的责任感、紧迫感和压力感，切实把思想和行动统一到市九次党代会精神上来，争取在“十二五”时期推动全市经济社会有一个更大的发展，让老百姓生活得更加幸福。
孙瑞彬强调，实现转型升级、跨越赶超，必须落实到企业和产品上。当前，全球经济危机和欧洲债务危机，对每一个企业来说都是严峻的考验。各企业对此要有深刻的认识、充分的准备，切实研究制定好应对举措。全市的每一个行业、每一个企业，都要围绕产品的研发、生产、销售全过程，对照国内外一流标准，瞄准同行业中技术最好、管理最好、效益最好的企业，找出差距，制定措施，逐步追赶。如果我们的每个行业、每个企业都能做到全国领先，转型升级就一定能够实现。企业作为社会财富的创造者，是我市经济社会发展的重要支撑。各企业要切实增强社会责任感，为完成好转型升级、跨越赶超做出应有贡献。
孙瑞彬要求，各级政府部门要围绕转型升级、跨越赶超，加强政策支持，创造良好环境。要围绕引导和支持企业不断做大做强，加大科技创新力度，调整产品结构，加快转型升级，制定管用的政策措施，为企业发展创造良好的政策环境。要深入推进“效能革命”，进一步优化发展环境，努力把石家庄打造成全省“审批项目最少、程序最简、办理最快、费用最低、服务最优”的城市，让企业家心情舒畅，激发企业家创新创业的热情，切实把企业经营好、发展好。
孙瑞彬强调，一代人有一代人的使命，实现“转型升级、跨越赶超，建设幸福石家庄”的历史重任落在了我们这一代人肩上。能否完成好这个艰巨任务，关键看我们怎么干，以什么样的精神状态去干。全市各级干部特别是领导干部一定要充分认清石家庄未来五年所面临的形势，坚定信心、振奋精神，心无旁骛抓工作，一心一意干事业，以时不我待、只争朝夕的精神状态，抓紧抓紧再抓紧，落实落实再落实，强力推动全市经济社会又好又快发展，让老百姓在加快发展中得到更多实惠。
胡儒钗也一并参加了《报告》的审查。
